|
port-valais > finances > budget 2006 |
|
|
|
|
RECAPITULATIF DU BUDGET 2006 |
|
|
Grâce à une gestion rigoureuse le budget de fonctionnement est équilibré. Pour les investissements, les objets importants sont la construction de la nouvelle STEP, les nouveaux amarrages dans le canal Stockalper, le prolongement de la route de la Marina et l’ouverture de l’unité d’accueil pour les écoliers. Tous ces objets seront financés sans augmentation de la dette. |
|
|
|
FONCTIONNEMENT |
INVESTISSEMENT |
|||
| charges | revenus | dépenses | recettes | |
| Administration générale | 1'953'500.00 | 561'700.00 | 250'000.00 | 100'000.00 |
| Sécurité publique | 545'900.00 | 216'500.00 | 25000.00 | |
| Crèche | 235'700.00 | 130'300.00 | ||
| UAPE | 56'500.00 | 32'600.00 | 25'000.00 | |
| Enseignement & formation | 2'012'100.00 | 802'00.00 | 53'000.00 | |
| Culture, loisirs & culte | 370'100.00 | 2'000.00 | 102'000.00 | |
| Santé | 20'000.00 | 0.00 | ||
| Prévoyance sociale | 765'500.00 | 154'300.00 | ||
| Trafic | 765'500.00 | 45'100.00 | 355'000.00 | |
| Prot. & aménagement du territoire | 487'300.00 | 65'000.00 | 170'000.00 | |
| Services économiques | 5'000.00 | 170'750.00 | ||
| Finances & impôts | 745'000.00 | 6'250'000.00 | ||
| Eau potable | 38'000.00 | 107'000.00 | 25'000.00 | |
| Égouts | 220'500.00 | 220'500.00 | 2'000'000.00 | 340'000.00 |
| Enlèv. & trait. des ordures ménagères | 526'200.00 | 464'500.00 | 15'000.00 | |
| Port | 253'100.00 | 487'500.00 | 202'000.00 | |
| Service électrique | 61'000.00 | 85'000.00 | ||
|
SOUS-TOTAL |
9'060'900.00 | 9'072'950.00 | 3'197'000.00 | 465'000.00 |
| Excédent de recette du compte de fonctionnement | 12'050.00 | |||
|
après déduction de Fr. 1'641'000.00 d'amortissements et Fr. 53'500 d'attribution au financement spécial égoûts |
||||
| Investissements nets | 2'732'000.00 | |||
|
TOTAL |
9'072'950.00 | 9'072'950.00 | 3'197'000.00 | 3'197'000.00 |
 |
| |||
BUDGET 2006